搬起石头打自己的脚。
悲伤忧愁，不如握紧拳头。
背着石头上山，抱着石头撞头。
背着娃娃找娃娃。
闭塞眼睛捉麻雀。
别人的棺材搬到自己家里去哭。
不对自家麻绳短，只怪他家古井深。
不会撑船赖河弯。
不善跳舞，莫怪地滑。
不善舞的姑娘嫌地窄。（维吾尔族）
不识真货的傻蛋，把黄金说成粪蛋。（蒙古族）
不说刀不快，却怨肉没熟。（珞巴族）
不要气，不要恼，气气恼恼人易老。
不知绳短，只怨井深。（蒙古族）
拆了观音堂，去盖灵官庙。
常骂不惊，常打不怕。
嗔拳不打笑面。
吃肉不长肉，只为多忧愁。
丑人多作怪，秃子要戴花。
聪明人事事先动手，愚蠢人事事落人后。（哈萨克族）
聪明人听到夸奖理更加虚心，蠢人听到夸奖迷失了方向。（柯尔克孜族）
打船家，羞客人。
打了和尚满寺羞。
打了驴子马也惊。
打人无好拳，骂人无好言。
打人休打脸，骂人休揭短。
打人一日忧，骂人三日羞。
打肿脸儿充胖子。
大处不算，小处打钻。
大大脂油猫衔去，苍蝇头上剥脂油。
带着铃铛去做贼。
倒掉大缸香油，坐在地上拣芝麻。
得不足喜，失不足忧。
多愁多病，越愁越病。
屙屎不出赖茅厕，寻食不到怪祖宗。
放着鹅毛不知轻，顶着磨子不知重。
怪人不知礼，知礼不怪人。
耗子钻牛角，越钻越深。
敬酒不吃吃罚酒。
举世尽从愁里老。
拉不出屎来怨茅坑。
芦苇想当青松，总是怨恨自己没有长在山峰上。（柯尔克孜族）
骂人要脏口，打人要伤手。
脑子不转圈，肠子不打弯。
怒从心上起，恶向胆边生。
怒是猛虎，欲是深渊。
牵着不走打着走。
枪法不准怪子弹。（维吾尔族）
省了盐，酸了酱，省了柴禾凉了炕。
剩了油，坏了轴。
食多伤胃，忧多损身。
世间谁无烦恼？风来浪也白头。
手指脏了，应该把它洗净，只有蠢人才把它割去。
树大作根，气大伤身。
睡不着，怪床脚。
睡不着觉怪床歪。
死要面子活受罪。
天天埋怨别人不关心他的人，没有一次能真正去关心别人。（藏族）
为了一片篾，劈了一竿竹。
为寻一文钱，点完一支烛。
伍子胥过昭关，一夜头发白。
先天下之忧而忧，后天下之乐而乐。
削尖脑袋戴斗笠，砍掉脚趾穿绣鞋。
野鸡钻头不顾尾。
一打三分低。
一怒之下踢石头，只会痛着脚趾头。（朝鲜族）
一醉解千愁，酒醒愁还在。
勇士有错责备自己，懦夫有错抱怨别人。
忧令人老，愁能伤人。
忧思伤神。
榆木脑袋不开窍。
愚蠢的人偏说别人愚蠢。
雨后送伞，贼去关门。
指冬瓜骂葫芦。
自家掘坑自家埋。
自钻烟囱自染身。
吉公网安备22012202000033号